欧灵网!
欧洲衣食住行,一网打尽!

原来自己感到害羞和为别人尴尬都可以用这个西语单词~

vergüenza f.?

01

本意“害羞, 不好意思
情景 1😕

“Oye, cantas muy mal. ” Y a ti te da una vergüenza terrible.

有人说你唱歌不好听, 你听到后觉得超不好意思的。?

情景 2😕

Le da?vergüenza hablar en público.?

他不好意思在公开场合演讲。?

注意, 干货来了!

02

tener?vergüenza ajena

为别人的囧事感到尴尬

ajeno, na?他人的 adj.?

情景 1😕

Cuando yo estoy con cuatro de mis amigos y hay dos de ellos que empiezan a cantar una canción horrible de los aos 90 y a mí me da una vergüenza terrible.?

我和四个朋友在一起, 其中两人突然唱起90年代的歌曲, 这时候我感觉超尴尬的, Siento vergüenza, lo que siento se llama?vergüenza ajena.?

03

sinvergüenza” 无耻的人
情景 1😕

La persona que está haciendo cola detrás de ti se cuela (colarse 插队) y entra en el autobús.?

排在你后面的人插队上了公交车

A esa persona le puedes llamar sinvergüenza.?

对这种人可以称为sinvergüenza?

今日互动

①?这人一点羞耻感也没的

用上tipo和tener该怎么说呢?

赞(0) 打赏
未经允许不得转载:欧灵网 » 原来自己感到害羞和为别人尴尬都可以用这个西语单词~

欧灵网 更全面 更方便

联系我们联系我们

您的打赏,是作者继续提供优质信息的坚强动力!

支付宝扫一扫打赏