欧灵网!
欧洲衣食住行,一网打尽!

图文教学丨超级实用的西班牙语俚语 I


西班牙的俚语真的是多如牛毛,今天我们就先图文结合先学习几个。都是非常实用的啊!
Ser gafe倒霉鬼

Yo no quiero viajar con él, todos las cosas malas ocurren a su alrededor, es un gafe.
我不想和他一起旅行,所有的坏事总是在他身边发生,他是个倒霉鬼。


Ser un chivato告密者,打小报告的
Mamá,un desconocido está fumando en guardarropa!
Cállate, eres un chivato.
妈妈,有个陌生人在衣柜里抽烟!
闭嘴!你这个打小报告的。

Ser un poleta拍马屁的人
Siempre está diciéndolo a la profesora que es muy guapa, que es muy buena prefesora, solo para tener muy buena notas, es un pelota.
她总是对她的老师说,老师真漂亮啊,真的是好棒的老师啊!不过就只是为了能得到好的分数,真是个马屁精。

Ser un empollón非常用功的人
Siempre está estudiando, nunca quiere salir a nada, es una empollón.
他一直都在学习,从来不去哪里玩,是一个用功的人。

Ser una creída有自信的人

Es guapa, pero ella lo sabe, es una creída.
她是个美女,她自己也知道,她充满了自信。

赞(0) 打赏
未经允许不得转载:欧灵网 » 图文教学丨超级实用的西班牙语俚语 I

欧灵网 更全面 更方便

联系我们联系我们

您的打赏,是作者继续提供优质信息的坚强动力!

支付宝扫一扫打赏