欧灵网!
欧洲衣食住行,一网打尽!

地道西班牙语骂人指南与在西班牙留学与旅游安全须知

如果未来遇到人身安全问题,或者因偷窃而证件丢失,请大家第一时间报警并且向中国驻西班牙大使馆或领事馆求助。

联系电话:

中国驻巴塞罗那领事馆:+34 934342950。 中国驻西班牙大使馆:+34 915194242

 

*遇到问题和困难,请和大使馆或者领事馆联系

西班牙安全形势概况

首先西班牙是一个较为安全的国家,根据BBC报西语版2018年所援引的50个世界最危险的城市之中,西班牙没有任何一座城市上榜。但是,根据Tripadvisor网,世界旅游城市之中,巴塞罗那和马德里毫无悬念地进入了偷窃最严重的城市评选前十榜。根据西班牙国家报,2017年西班牙偷窃和抢劫立案数量为107万起,西班牙总共才有4650万人口,考虑到还有很多没有报案的事件,国家报认为实际偷窃和抢劫案件会远超107万。西班牙偷窃现象最严重的三个城市是马德里、巴塞罗那和瓦伦西亚。

 

*图片源于Blog de Seguridad网.

 

西班牙留学与旅游安全须知

 

我们作为留学生或者游客,遇到的危险情况一般而言就是被偷,被抢劫几率虽然不大,但是不排除也有可能会遇到。我们被抢劫的情况一般会发生在没有太多行人的地方,并且大概率是早上或者晚上,都是行人的大街上基本不可能发生抢劫案

 

首先我们要明白劫犯们不是盲目的。抢劫犯首先肯定是选择被抢劫对象,选对了对象抢劫犯就成功了一半。所以当你面对一个抢劫的情况,大概率对方比我们要强。很有可能对方是一个团伙抢劫我们三四个人,基本不可能一个人抢劫我们十个人。

 

面对抢劫,我们一定要牢记,生命只有一次,生命安全为第一位。钱财是身外之物,千金散尽还复来,很多时候真的不值得反抗。店小五一个朋友的朋友,2018年十二月份在巴塞罗那清晨上班的时候遇到了抢劫。因为她反抗,反而被抢劫犯打破了头,后来在医院缝了很多针,真人真事。

 

如果你知道对方比我们强太多,明显打不过对方,那么我们采取的最优行为应该是在尽可能减少损失的情况下满足劫犯的要求。事后报警并联系中国驻西班牙大使馆或领事馆寻求帮助。

那么我们面对抢劫的预备对策是:出门不要带太多钱。出行请尽量避免人迹罕至的地方,并且清早和深夜尽量不外出,外出和尽可能多的小伙伴同行,这样能较好的减少损失。

 

*生命安全一定是第一位,千金散尽还复来

当然我们更有可能遭遇偷窃。偷窃对人身安全没有影响,但也不是一个愉快的人生体验。偷窃的基本法则也和抢劫一致。我们的东西被偷,往往就在几个经典的瞬间:地铁上下开关门、坐公交车上下车,或者我们把存放重要物品的包背在后面给小偷可乘之机,或者我们和同伴聊天不注意,又或者偷窃的人做局,声东击西把我们财物偷了

 

那么我们面对偷窃的预防对策是,出门别带太多钱,在人特别多的地方集中注意力。鉴于偷窃这一行为一般不会对人身安全产生影响,我们可以考虑我们和扒手的地位,进行一定程度回击。回击分为两种,一种是人身攻击,一种是语言攻击(见后面骂人教学指南)。

 

所讲的人身攻击,就是有心计的格斗。这种情况,首选攻击人最脆弱的部位。一般而言,脸上先笑嘻嘻,目的是让对方放松警惕,然后出其不意击打别人。出拳首选攻击对方眼睛,面部的话打鼻子效果也不错,出脚首选对方私处。打中的话,一般的力度对方就得花一定时间呻吟,打完我们立马跑,没有打中我们也立马跑。小偷一个人不会追你,也追不上你。小偷若是一群人在大街上也不敢追你。这种操作结合了中国拳王邹市明海盗式打法,打完就跑,这个方法真的特别有用,你别问我为什么。

 

当然我们也极大可能被外国人语言歧视,大概是要我们滚回去,或者歧视我们劣等人。这种情况,我们也要想一下值不值得反击。反击的条件在于双方地位势力均等或者对方比我们弱。 忍一时可以风平浪静,其实在有些情况下被歧视并不值得怼回去,特别是在你估计会产生人生安全问题的时候,不理睬他们,远离一些垃圾人就好。

 

但你气不过,然后觉得自己不会吃亏,那你就放心的反击。比如你在都是人的大街上被歧视,你可以选择对骂我们的人进行人身攻击,当然我们更建议语言回击。

实例分析与教学

讲个自己亲身的例子,更好的讲解一下上述反击的原则与思路。

2018年12月13号,两个妹子走在巴塞罗那Paseo de Gracia大道上,突然背后来了三个西班牙高中生吓我们并冲我们大喊大叫。一开始以为听错了没有介意,后来又在我们背后大叫一次然后狂笑,特别讨厌。一开始只是转身横了一眼,他们识趣的走开(这里开知道这些人很怂)

后来觉得心里气不过,陌生人,你当众嘲笑我长得丑,可以,我无话可说,并且我认为你说的很对,我还真找不到回怼你的点。但你们顺路把我身边两个妹子也嘲笑了,就因为我们亚洲人好欺负?

 

想了一下,追上去,当面和他们竖了一个中指。我想Gracia街上要打架,三个男生打女生几率不大,打女生,大丈夫所耻(同伴不会有安全问题)。他们仨来打我,街上都是人,我也吃不了太多亏,这个架几秒钟就会被人拉开,他们三个人赤手空拳,但我有利器(若发生肢体冲突自己也不会吃亏)

 

这个事情最终结果是这三个高中生被我们回怼以后特别怂,什么都没有说。我的朋友还顺路用中文大声问候他们全家。最后我只想说:回怼完的感觉是真的很爽!

一个人只有内心坚硬,才会懂得如何柔软。如果内心一味柔软,你只是单纯的怂。中国绘画有个术语叫做知白守黑,说的是水墨画中虚境与实景的关系。空白不是虚无,而是画外意。就像清代笪重光《画荃》中说:虚实相生,无画处皆成妙境。

 

* 太极图只有黑白两色,却包含了中国千年处世哲学

 

但知白守黑本身出自老子《道德经》第二十八章,教的却是人修身之道:知其白,守其黑,为天下式。这句话很难理解,但却不难翻译。历史上很多训诂学家也给出了自己的见解,店小五认同饶尚宽老师的注解:深知自己内心的洁白,却更愿意在这个混沌的世界保持自身黑暗的状态,这种人可以作为天下的榜样。

 

我们中国有个成语,叫以德报怨。讲的是我们用自己的爱心感化别人,不去计较别人对我们造成的伤害。但孔子的原意却不是这个意思。《论语·宪问》中说:或曰:”以德报怨,何如?” 子曰:“何以报德?以直报怨,以德报德。

 

回答中的“直“特别难注解,大概就是说:有人问孔子,用善行回报恶行,怎么样?孔子的回答是:以善行回报恶行,那我们用什么来回报善行呢?别人以德来待你的时候,你才需要以德来回报别人。当别人伤害你的时候,你应该衡量是非曲直,以不卑不亢的态度来回应对方对我们造成的伤害

所以我们来讲讲西班牙语的骂人思路与地道骂人指南。

地道西班牙语骂人指南

中西骂人思路是相通的。我们教的骂人,是半岛西班牙语口语骂人,基本不适用于拉美。这些话有的过于地道与脏,为了避免被和谐,这一部分只是提供西班牙语骂人的思路和骂人经典表达,以免大家只会mierda,coo, 和puta的尴尬。而且生活不是电视剧,一般互相问候三四个回合可能就要动手了,没有人那么有空来和你对骂三百回合。

 

和混混老师们学了西班牙语大半骂人的话,从来没有实际用过。因为经常开口骂人的人始终是个renegado/ ser de pacotilla/macarra(低素质的人),详细和大家讲骂人ni pincho ni corto (没luan用),大家选几个牢记一下,终身够用。

一般回怼人,是建立在听懂对方说了什么的基础上。很遗憾,大部分人听不懂。听不懂我们内心装作听懂了就好。并且我们可以这样想,tú no eres música, por qué tengo que escucharte? (你又不是音乐,我干嘛要听你讲话)

 

没关系,既然我们决定开始以骂人回击对方,心中早已默认对方farol/papelón(装B),melón (傻B) 或者就是个huevón(怂B)。既然对方darnos caa(挑衅了我们),那我们就可以sacarles los colores (给对方颜色看看,不得不说和中文表达一模一样)。一般而言开口不要先问候对方爸妈,中西脏话中问候爸妈都是特别严重的事情。

 

1. Pringado

对等于中文:傻B

这个词在西班牙年轻人之间特别特别常用。一般吞音讲做pringao.

一般说qué pringado/pringao 意思是你真是个傻B。

或者用pasmarote这个词。

还可以等价的说常见词imbécil, idiota, gilipollas.

2. Morro

不要脸 (的人)

一般就说qué morro. 你真不要脸。

相当于常见词sin vergüenza.

3. Chuminada

蠢话,蠢事

也常说tontería, estupidez

或者说burrada,chorrada 都等价

Tus chuminadas no tienen ninguna gracia. 你的蠢话我不觉得有意思。

4. Pueta

这个词语义丰富,难以单独注解。

说Qué pueta,讲的是滚你ma的。或者是vete a la mierda. 吃shi去吧。

但是你也可以说vete a hacer la pueta,这个表达等价于vete a hacer la pascua. 意思是打你ma的fei机去吧。

 

5.Mojón

屎堆。这个词特别常用。

一般说eres un mojón. 等价于中文你就是一坨shi.

 

6.Me estás vacilando.

这句话等价于me estás cachondeando. 这两个特别常用,也特别好用。语义丰富,可以理解为说你TM在逗/搞我/玩我/嘲笑我呢。

7. No me toques las narices.

Nariz是鼻子的意思,这句话原意是别摸我鼻子,这个短语也很好用,就是说你别来搞我。

同理还可以运用pelo,头发这个词。等价短语别摸我头发,也就是你别来搞我。留个思考题,大家想想怎么说。

 

8. Huevo.

Huevo这个词原意是各种禽类的蛋。这个词有个转意…没有错就是男性的那个蛋。它的指大词,huevón, 怂B的意思。

6的升级版就是no me toques los huevos. 别碰我的蛋,男女都可以用,而且也经常用,就是别来惹我。

它的等价词是cojón.这个词直意就是huevo的转义。别碰我的蛋,也就是no me toques los cojones. 别来搞我。

9. Cómeme el rabo.

Rabo在这里引申为男性的生殖器。所以这个表达适用于男生对男生,女生还是别用。说的就是来舔我的diao. 非常挑衅。

10. Vete a tomar por culo.

Culo,屁股。这个就是fuck u,gun粗的对等表达了。

或者说的帅气一点,vete a tomar mucho por culo. 这个很常见。

嘲笑一个人的性取向,或者疾病。以此引出脏话,中西思路是一致的。一般就骂别人是男同,或者女同,或者拿生殖器官说事,或者生理残疾。又或者更多是嘲笑卖春这一职业。这类衍生词太多太多,比如pelandusca, bollera, zorrona, 还有大家常见的prostituta, puta等。

 

最严重的骂人就是问候对方家人了。一般不忘给对方家人加上卖春这一职业,中西都是如此。这里也只说两个常见的表达:

11. La madre que te parió (es puta)

这句话本身没有讲完,后面那个括号是店小五猜测补充的。也可以只讲la madre que, 别人秒懂。就是说你妈是个biao子。

12. Me cago en tu puta madre

这句话真是集骂人精髓之大成,特别常用和实用。这句话想说的是你妈不仅是个biao子,我还要在她身上拉shi. 骂人骂到这程度,那对方可能要动手了。

总的来说,中西骂人的思路是基本一致的你可以想到的中文的脏,都能在西班牙语找到表达。教大家骂人,不是店小五的目的。因为要讲西语脏话,店小五还会更多。顺着中文骂人的思路,很多西语骂人词你可以自己探索出来。我们教大家的东西,是告诉大家如何在能完全保障自身和身边朋友安全情况下,有力回击伤害我们的人,不是为了传播低俗文化。

 

 

 

佛教经典《金刚经》第二十三品《净心行善分》中说:是法平等,无有高下。以无我、无人、无众生、无寿者,修一切善法,即得阿耨多罗三藐三菩提。佛经你能看得懂的部分,是佛经借助世俗文字示现于人,是明文 。而最后一句看不懂的部分,是佛妙不可说的秘密,叫做密文。佛法至极之处是不可言的,所以译经者往往选择音译,比如伽梵达摩通篇音译的《大悲咒》。阿耨多罗三藐三菩提,它的意思是佛的无上正等正觉或一切种智。

 

所以《金刚经》第二十三品想说的是任何人证得无上正等正觉都是一样的,没有先后,没有高低,均是从日常行善开始。比如说给这篇推文点个好看然后转发这篇实用的推文到朋友圈让更多的人看到,这就是今日可能的一个小善。每日行小善,终将化为大善,我们都能成为智者。

最后,未来大家不管在西班牙学习或者旅游过程中遇到任何生活上的困难,首先请联系警察局和中国驻西班牙大使馆/领事馆。

注:图片若没有注明出处,均默认出自百度。

 

 

赞(0) 打赏
未经允许不得转载:欧灵网 » 地道西班牙语骂人指南与在西班牙留学与旅游安全须知

欧灵网 更全面 更方便

联系我们联系我们

您的打赏,是作者继续提供优质信息的坚强动力!

支付宝扫一扫打赏