欧灵网!
欧洲衣食住行,一网打尽!

“拍马屁” “踢皮球” 等西语表达竟然和中文这么像?

1

hacer la pelota 拍马屁

 

例句:

Voy a hacer la pelota al jefe a ver si me da un aumento.

我要拍老板马屁看能否给我涨薪。

 

2

pasar la pelota 踢皮球

例句:

A: Al final se solucionó todo?

B: No, está pasando la pelota el uno al otro.

3

ir/estar en pelotas 裸替的

 

单词:

desdudo,da 裸替的 adj.

 

例句:

Hay muchas playas nudistas(裸替主义的) donde la gente puede estar en pelotas libremente.

赞(0) 打赏
未经允许不得转载:欧灵网 » “拍马屁” “踢皮球” 等西语表达竟然和中文这么像?

欧灵网 更全面 更方便

联系我们联系我们

您的打赏,是作者继续提供优质信息的坚强动力!

支付宝扫一扫打赏