欧灵网!
欧洲衣食住行,一网打尽!

西班牙语每日一句一词汇31

今天的句子是:El 86% de las fincas que pasan inspección tiene deficiencias.
86%的经过检测的不动产有瑕疵。首先还是上期提到的百分比的说法,大家要记住,是要加冠词的。另外,这里的el 86% de las fincas中,前后两个成分都可以做主语,如果“el 86%”做主语就是单数;如果“las fincas”做主语就是复数。而从句中的动词是“pasan inspección”(经过检测)就是把“las fincas”当主语;主句变位动词“tiene deficiencias”按照“el 86%”的第三人称单数形式进行变位。在这句话中的重点词是“fincas”表示不动产、房产还有农场的意思,表示不动产还有另外一个同义词是“inmueble”。此外,两个名词也请大家记住,“inspección”(检测)和“deficiencia”(瑕疵) 。
最后,让我们再把今天的句子重复一遍:El 86% de las fincas que pasan inspección tiene deficiencias. 今天的内容就到这里,我们明天见……

赞(0) 打赏
未经允许不得转载:欧灵网 » 西班牙语每日一句一词汇31

欧灵网 更全面 更方便

联系我们联系我们

您的打赏,是作者继续提供优质信息的坚强动力!

支付宝扫一扫打赏