欧灵网!
欧洲衣食住行,一网打尽!

西语读物千千万,总有一款适合你

佐罗》(El zorro)

01

【美】

约翰斯顿·麦卡利

内容梗概:

“佐罗”这一人物形象的时代背景是19 世纪美国的加利福尼亚。当时的加利福尼亚是西班牙的殖民地,在地主和总督的勾结下,当地农民备受苦楚,生活在水深火热之中。西班牙贵族亚历杭德罗的儿子迪亚戈先生看到统治阶级对原住民的压榨和剥削,一股正义感油然而生。经过内心的挣扎,他最终蒙上黑色的面罩,掩盖自己的身份,成为对抗统治阶层压迫的人。

豆瓣读书

 

推荐理由:

佐罗是一个具有传奇色彩的人物,他极具正义、保护弱小的性格使得这高大的形象打动了不同年龄的读者和观众的心,而书中曲折动人的故事情节和简洁明快的语言更是让读者都不由自主地深陷其中。

推荐指数:★★★★

难度指数:A2

《吉普赛姑娘》(La Gitanilla)

02

【西】

米盖尔·德·塞万提斯

内容梗概:

故事发生在十七世纪初。普莱肖莎是一位年轻漂亮的吉普赛姑娘。某日她在马德里街头跳舞和占卜时,引起了众人的注意和赞美。一位英俊绅士为了赢得姑娘的芳心,决定成为吉普赛部落一员,与吉普赛人为伍。但是故事慢慢曲折起来,因为该青年被指控为罪犯并被关进监狱。普莱肖莎便去向科雷西多尔法官求情,然而结局却出乎意料。

豆瓣读书

推荐理由:

米盖尔·德·塞万提斯凭借出色的编织故事的技巧,使得不可信的事变得可信,不可能的事成为事实,驾轻就熟地糅合了各种矛盾的元素。

推荐指数:★★★★

难度指数:B1

《堂吉诃德

(Don Quijote de la Mancha)

03

【西】

米盖尔·德·塞万提斯

内容梗概:

正直善良的堂吉诃德的生活理想与他无法容忍的粗俗的现实发生了猛烈的、痛苦的冲撞。这是一场一个理想主义者面对周围人群的冷漠、不解所作的悲剧性的抗争。
豆瓣读书

推荐理由:

米盖尔·德·塞万提斯当初是为了嘲讽骑士小说而创作了他的杰作,但这部作品对世界文坛的深远影响却来自于其深邃的人道精神和精妙绝伦的语言。

推荐指数:★★★★★

难度指数:B2

《传说两则》(Dos Leyendas)

04

【西】

古斯塔沃阿道尔夫贝克尔

内容梗概:

《白狍子》和《魔鬼的十字架》是古斯塔沃阿道尔夫贝克尔的作品集《传说》中的两则短篇叙述文。《白狍子》的主人公是一个美丽的少女。她举止独特,任性,充满奇特的想法,从遥远的国度被带到西班牙,也许还具有魔力。而《魔鬼的十字架》可称得上是歌特式的小说,营造了一种恐怖的气氛,文中如魔鬼般邪恶的主人公也使得气氛更加诡异、阴森。
豆瓣读书

推荐理由:

本书充满了浪漫主义、奇幻和对中世纪的爱好,这种风格也是那个年代的时尚。

推荐指数:★★★★

难度指数:A2

托尔梅斯河边的小癞子

(Lazarillo de Tormes)

05

【西】轶名

内容梗概:

故事发生在查理一世皇帝统治末年。小癞子是一个流浪汉,但他不为悲惨的生活境遇伤心难过,而是以敏锐的批判精神和幽默感来观察现实,并采取心甘情愿的态度来直面生活。终于,在跟随了多个主人之后,他在托雷多城找到了当告示宣读人的差事,并和大祭司的女仆结了婚。
豆瓣读书

推荐理由:

本书以自传体的形式来讲述小癞子的一生,其坚强、乐观的处世态度让读者留下了深刻的影响,也使得这部作品流芳百世,为世人所熟知。

推荐指数:★★★★★

难度指数:A2

《卡门》(Carmen)

06

【法】

普罗斯佩·梅里美

内容梗概:

梅里美的这部短篇小说向我们讲述了一个爱情故事。性感、任性的吉普赛女郎卡门遇上了军人堂·何塞。何塞不顾一切爱上了她,成了她的情人,甚至为了她不惜干上了走私、抢劫的营生,并最终沦为杀人犯。
豆瓣读书

推荐理由:

卡门的悲情人生不仅让这本小说成为了文学史上的经典作品,也成就了比才的不朽歌剧。

推荐指数:★★★★★

难度指数:B1

《塞莱斯提娜》(La Celestina)

07

【西】

费尔南多·德·罗哈斯

内容梗概:

十五世纪末,在卡斯蒂利亚的某个城市,狡诈的塞莱斯蒂娜为了谋取私利,专门干些为人保媒牵线的勾当。为了获得梅莉贝娅的芳心,卡利斯托找到塞莱斯蒂娜寻求帮助。
豆瓣读书

推荐理由:

作者凭借高超的语言功力和抒情的笔调,完美地刻画了众多人物,营造了完美的氛围,并且为我们展示了人生的苦难和悲情。

推荐指数:★★★★

难度指数:B2

温馨提示:

以上书目都可以在“外教社西语分级注释读物系列”中找到。该系列根据难易程度分级,大家可以根据自己的语言水平选择适合的作品。此外,书中还配有“语法点滴”讲解、词汇练习和文字游戏等内容,帮助读者在掌握语法的基础上,更好地理解原文。本系列还提供免费MP3录音下载,让读者的阅读水平和听说能力可以共同提高。

《小王子》(El Principito)

08

【法】

圣埃克絮佩里

内容梗概:

童话描写小王子没有被成人那骗人的世界所征服,而最终找到自己的理想。这理想就是连结宇宙万物的爱,而这种爱又是世间所缺少的。因此,小王子常常流露出一种伤感的情绪。
豆瓣读书

推荐理由:

《小王子》不仅赢得了儿童读者,也为成年人所喜爱,作品凝练的语言渗透了作者对人类及人类文明深邃的思索。它所表现出的讽刺与幻想,真情与哲理,使之成为法国乃至世界上最为著名的一部童话小说。

推荐指数:★★★★★

难度指数:A2

《Dónde está Sonia?

(Sonia在哪?)

09

【西】

Jordi Surís

内容梗概:

在一次聚会上,Llorenc 16岁的小女儿Sonia离家出走了,情急之下,他希望在好友Jaime和侄子Enrique等人的帮助下找回小女儿。然而,Enrique在与Llorenc的大女儿ngela不断交流后渐渐发现,ngela有一群特别的朋友,这群年轻人没有钱也没有足够的空间进行各种活动,于是他们就占领了没有主人的空房子,重新装扮它,并在这里举办各种有意思的派对,而ngela也是这些年轻人中的其中一个。随着故事进入尾声,这群年轻人的行径被发现,于是不得不与前来驱赶他们的警察大战一场,而与此同时,Sonia的下落也终于水落石出。

推荐理由:

全文情节刺激有趣,但是用词简单易懂,适合大部分的西语学习者阅读。

推荐指数:★★★★

难度指数:B1

《Lejos de casa

(家的远处)

10

【西】

Lourdes Miquel, Neus Sans

内容梗概:

这部小说讲述了名侦探Lola Lago的一次探案经历。哥伦比亚音乐家Humberto Salazar被冤枉打了Andrés的朋友Tigre,但是大学教授María José知道Humberto是清白的,然而警方却已经认定Humberto是肇事者,于是María不得不向Lola求助,希望她可以找出事情的真相。

推荐理由:

这一套丛书也非常有趣,喜欢侦探小说的读者应该能体会到该系列的乐趣,全文极具可读性,情节跌宕起伏,非常适合作为闲暇时的休闲读物。

推荐指数:★★★★

难度指数:B1

以上部分参考内容和图片摘自Google及豆瓣读书

赞(0) 打赏
未经允许不得转载:欧灵网 » 西语读物千千万,总有一款适合你

欧灵网 更全面 更方便

联系我们联系我们

您的打赏,是作者继续提供优质信息的坚强动力!

支付宝扫一扫打赏