欧灵网!
欧洲衣食住行,一网打尽!

解密:如何在西语面试中C位出道?

Vocabulario de empleo

超有用求职就业词汇一览表

aspirante/candidato/solicitante求职者

trabajo/puesto de trabajo/empleo

enviar el curriculum vitae投简历

llenar un formulario填表格

entrevistar面试

puesto / cargo / vacante职位

recibir el salario / sueldo收讫工资

pagar付款(发工资)

cobrar收款(收工资)

Cuándo cobramos?什么时候发工资?

licencia por enfermedad病假

seguro social社保

paro/desempleo失业

ser despedido 被辞退

renunciar al empleo主动辞职

jubilarse退休

 

Se presenta a sí mismo y proporciona toda la información personalque es necesario exponer en cualquier entrevista de trabajo

各类面试中可能提及的基础个人信息问答

(老板娘知道你们喜欢模板、套路……不过阴阳性神马的自己酌情变化处理哦)

问姓名:Nombre y apellidos

答:Mi nombre esDavid Smith.

问年龄:Edad

答:Tengo27aos

问出生地、出生日期: Fecha y lugar de nacimiento

答:Nací en Londres el XX(日) de XX(月) de XX(年).

问国籍:Nacionalidad

答:Soy de XXX(国家)

婚姻状况:Estado civil

答:Estoy soltero, soltera(单身);casado, casada(已婚);divorciado, divorciada(离异)

问常住地址:Residencia habitual

答:Vivo en XXX(通常具体到城市或者是区就可以了)

问母语:Idioma propio (lengua materna)

答:Mi lengua materna esel inglés

问第二外语:Otros idiomas que habla

答:el espaol nivel B2

问学历:Nivel de estudios/Formación Académica

答:Licenciado, licenciada(大学本科)en XXX(专业);Posgrado/Máster(研究生)

问工作经历:Experiencia laboral/ltimos trabajos

答:Vine a Espaa hacetresaos/Me encargué de XXX

 

La entrevista de trabajo – Hablar de tu experiencia

如何描述工作经历?

“Soy licenciado en… y tengo experiencia en el área. Trabajé XXX aos en la empresa… donde organicé un equipo de ventas y logré alcanzar los objetivos propuestos. Mi último empleo fue en… Los motivos por los que decidí renunciar tienen relación con mis deseos de mejorar profesionalmente y de especializarme…, área que no existía en esa empresa. Mis objetivos actuales son los de trabajar como…”

我毕业于……学校……专业。我在……方面有相当经验。我在……公司供职……年。我的主要职责+业绩成果(老板娘注:老外是resultado导向型的,比如行政职位,与其描述你很能替公司省钱,不如直接表明在你如何如何的规划下,给公司节省了5%的预算)……离开上一份工作的理由(老板娘注:说和之前的上级不对路或者和同事处不来都是高风险语句,所以如果表示新的工作可以让你在新领域新平台mejorar profesionalmente是个tricky的玩法,谁能阻止你要求上进的步伐呢,而且还顺便拍到了新公司的马屁)……我现在的职业目标是……(西方公司的网站主页一定会有misión, visión,个人也需要有职业规划,虽然看起来虚无缥缈,但是人家就吃这一套……)

 

La entrevista de trabajo – Hablar de tus cualidades personales

如何描述个人素质/自我评价?=》

你自己有什么?

 

“Considero que soy un buen trabajador en equipo porque siempre motivo a mis compaeros en situaciones difíciles… En una ocasión, tuvimos un problema, y yo…“*

 

我认为自己是个优秀的团队协作者,在困境中也能鼓励同伴,曾经面临……环境和问题,我……最后完美解决……问题。(老板娘注:只要不是面试管理者或者老板级别的,都可以说到自己是个team player,提出某种其实是与新工作所需正好match的质素然后以事实经历加以佐证

 

另外在描述个人方面,其它可以用到的好词(特别注意粗体字,虽然是一些泛泛的表述,但是真的是每种工作岗位都会需要啊!):

dinámico开朗的,充满活力的

emprendedor上进的

trabajador勤恳的

puntual守时的

sociable喜社交的

simpático/agradable友善的

educado有教养的/教育层次高的

respetuoso尊重人的

con buenas habilidades interpersonales 善于处理人际关系

organizado有条理的

responsable负责任的

de mentalidad abierta开放的思维

comprensivo善解人意的

La entrevista de trabajo – Hablar de tus habilidades profesionales

如何描述职业素养?=》

公司看重什么?

 

好感动,这一趴句句好用~

 

La capacidad de trabajo en equipo擅长团队合作

La responsabilidad责任心大大的
El compromiso言出必行
La flexibilidad随机应变
La adaptación al cambio从容应对变化
La iniciativa积极主动
La destreza para resolver problemas总是着眼于寻求解决之道
La autonomía自律自主
La tolerancia a la frustración抗挫能力,打不死的小强
La comunicación interpersonal善于人际交往
La capacidad para hablar en público公开场合演讲不怯场
La orientación hacia cliente客户至上

 

总而言之言而总之,除了基本的个人信息保证不!撒!谎!就行,其它最重要的TIPS应该就是:

1)一定要分析新工作的JD最看重什么素质什么经历,然后在面试中尽量往这方向靠

2)如果有留洋经历,可以更好地和老外尬聊寻找到共鸣点,人家也会觉得你对本国的情况了解了12345

Fuente:

Preparación para entrevistas de trabajo en español

http://www.spanishpodcast.org/podcasts_con_transcripcion/84T.html

赞(0) 打赏
未经允许不得转载:欧灵网 » 解密:如何在西语面试中C位出道?

欧灵网 更全面 更方便

联系我们联系我们

您的打赏,是作者继续提供优质信息的坚强动力!

支付宝扫一扫打赏