欧灵网Juegos Olímpicos
vocabulario
奥林匹克运动会相关西语词汇
西英中对照
OLYMPIC
GAMES
为奥运健儿喝彩
100 metros lisos – 100 metres flat
100米赛跑
100 metros vallas – 100 metres hurdles
100米跨栏
abanderado – standard-bearer
旗手
actuación – performance
表演
aficionado/seguidor – fans
粉丝
aguas abiertas – open waters
开放水域/露天水域
animar – to encourage
加油、使振奋
antorcha olímpica – Olympic torch
奥运火炬
apertura – opening
开幕式
árbitro – arbitrator
裁判
atletas – athletes
田径运动员
atletismo – athletics
田径
baloncesto – basketball
篮球
bandera olímpica – Olympic flag
奥运旗帜
banderas – flags
旗子
batir un récord – to break a record
打破一项记录
boxeo – boxing
拳击
calendario – schedule
时刻表
cámara – camera
摄像机，照相机
campeón – champion
冠军，第一名
canoa – canoe
小艇，小舟
canotaje de velocidad – canoe sprint
快艇
ceremonia de clausura – closing ceremony
闭幕式
ceremonia de inauguración – opening ceremony
开幕式，落成典礼
ciclismo – cycling
自行车运动
ciclismo de montaa – mountain biking
山地自行车运动
ciclismo en pista – track cycling
轨道自行车
clasificación – classification
分类，分级
clasificar – to classify
分类
Comité Olímpico Internacional – International Olympic Committee
国际奥委会
competición – competition
竞赛
competir – to compete
竞争，比赛
coreografía – choreography
舞蹈设计, 编舞
correr – to run
跑步
cronometrar – to time
计时
cronómetro – chronometer
计时器
deportes al aire libre – open air sports
露天运动
deportistas – sportsmen / sportswomen
运动员
descalificación – disqualification
取消资格
descalificar – to disqualify
取消资格
desfile – parade
失败
diploma olímpico – Olympic diploma
奥林匹克证书
entradas – tickets
门票
entrenamiento – training
训练
entrenar – to train
训练
equipo – team
队伍
esgrima – fencing
剑术
falta – foul / fault
犯规，失误
fuegos artificiales – fireworks
烟花
fuerza – strength
力量，力气
fútbol – football
足球
ganar – to win
获胜，赢
gimnasia artística – artistic gymnastic
艺术体操
gimnasia rítmica – rhythmic gymnastics
韵律体操
gimnasta – gymnast
体操
golf – golf
高尔夫
Grecia – Greece
希腊
halterofilia – weightlifter
举重
concurso hípico – horse riding
赛马
judo – judo
柔道
Juegos Olímpicos – Olympic Games
奥运会
jugar – to play
游戏，玩耍；参加体育比赛
kayak – kayaking
皮艇
lanzamiento de jabalina – javelin throw
掷标枪
lanzamiento de martillo – hammer throw
锤子投掷，掷链球
lanzar – to throw
投掷
levantamiento de pesas – weight lifting
举重
lucha – wrestling
格斗
maratón – marathon
马拉松
marca – record
记录
marcador – scoreboard
计分器，记分牌
marcha – walk
竞走
mascota olímpica – Olympic mascot
奥运吉祥物
medalla de bronce – bronze medal
铜牌
medalla de oro – gold medal
金牌
medalla de plata – silver medal
银牌
medallista – medallist
奖章获得者
medallista olímpico – Olympic medallist
奥运奖牌获得者
música – music
音乐
nadador – swimmer
游泳选手
nadar – to swim
游泳
natación sincronizada – synchronised swimming
花样游泳
nulo – void
无能的，无用的
Olimpia – Olympia
奥林匹亚
Olimpiadas – Olympics
奥运会
países – countries
国家
Paralimpiada/Juegos Paralímpicos – Paralympics
残疾人奥运会
paralímpico – Paralympic
残疾人奥运会的
pebetero – censer
香炉, 盛火种/焚香的托盘
penalización – penalty
惩罚，处分
pentatlón moderno – modern pentathlon
现代五项全能
perder – to lose
输，丢失，失分
pértiga – pole
撑杆跳
piragüismo en aguas tranquilas – canoe sprint
在平静的水中划独木舟，皮划艇静流比赛
piscina olímpica – Olympic-size swimming pool
奥林匹克游泳池
pódium/podio – podium
（比赛获胜者受奖时站的）名次台
portador – bearer
（某物的）携带者,持有者;托盘
pruebas – events
测试
punto – point
点，分数
puntuación – score
得分
puntuar – to score
得分
récord – record
记录
récord mundial – world record
世界纪录
regatista – yachtsman /yachtswoman
赛船手
relevo de la antorcha – torch relay
火炬接替，火炬传递
retransmisión – broadcast
广播，播送
rugby a siete – rugby sevens
七人橄榄球
saltar – to jump
跳跃
salto – jump
跳
salto de altura – high jump
跳高
salto de longitud – long jump
跳远
salto de trampolín – diving
跳水
taekwondo – taekwondo
跆拳道
tenis – tennis
网球
tenis de mesa – table tennis
乒乓球
tiro – shooting
射击
tiro al plato – skeet shooting
双向飞碟射击比赛
triatlón – triathlon
铁人三项
vela – sailing
航海；航行
velocista – sprinter
短跑运动员
voleibol de playa – beach volleyball
沙滩排球
waterpolo – waterpolo
水球
