欧灵网!
欧洲衣食住行,一网打尽!

英国人是怎样凡尔赛的?

凡尔赛这个网络用语大家一定不陌生。即便是没听说过这个词,但是一定遇到过,甚至自己都是凡尔赛的高手。

 

凡尔赛的精髓如下

“栗子”如下

 

凡尔赛:humblebrag

To make a seemingly modest, self-critical, or casual statement or reference that is meant to draw attention to one’s admirable or impressive qualities or achievements.” 

 

说白了就是看似谦虚、自我批评或随意的表达,实际就是想引起人们对TA们的钦佩或者变个花样自我炫耀的一种行为。

 

如果前面的凡尔赛的例子还没恶心到您,来看几个英国人凡尔赛的例子吧。

炫耀自己有妹子

“妹子们都在我屋了, 我还在玩愤怒的小鸟。我倒是希望她们会睡着什么的。”

炫耀自己的票子

推特在巴黎,米兰和马尔代夫能用吗? 我希望可以哦。因为香港和新加坡不行。

炫耀自己的脑子

我刚刚坏了我的全胜记录,因为我的测试只对了96%。

炫耀自己的圈子

我的电子邮件被人黑了。所以(有人以我的名义)给 Olivia Munn发了一封关于伟哥的邮件,太糟啦。

炫耀自己的位子

我刚刚踩到了口香糖。谁会在红地毯上吐口香糖?!

炫耀自己的孩子

“我孩子让我太高兴了。我记得当我家孩子两岁时就已经学会ABC了,而且可以数一到十了,现在她三岁,在幼儿园是一等荣誉生。” 回复:“ yeah, 我家的刚被哈佛大学录取,我太为他骄傲啦(讽刺意味)。

不论是凡尔赛还是humblebrag,内心的小喜悦拿出来芬芳一下,偶尔为之也挺好,有道是“独乐乐,不如众乐乐”。但是如果次数太多,就会像劣质刺鼻的香水,让人避而远之。

赞(0) 打赏
未经允许不得转载:欧灵网 » 英国人是怎样凡尔赛的?

欧灵网 更全面 更方便

联系我们联系我们

您的打赏,是作者继续提供优质信息的坚强动力!

支付宝扫一扫打赏